Khách sạn Mỹ Anh se trouve dans les rues résidentielles du District 10 de Hô Chi Minh-Ville, à environ 3,8 km du centre-ville. Les alentours immédiats mêlent pagodes, marchés et petits parcs : la pagode Giác Thanh est à 250 m, le marché Nhật Tảo à 400 m et le marché Nguyen Tri Phuong à 450 m. Les restaurants Cơm Tấm Cô Hoa et Cá Viên Chiên Anh Chị Em sont à environ 50 m de l'hôtel, et Quán Ăn Huê Ký est à 150 m.
Les liaisons sont simples. La gare de Saigon est à 2,7 km et l'aéroport international Tan Son Nhat à 4,9 km ; un taxi ou un VTC est le moyen le plus simple de rejoindre l'un ou l'autre. Les gares routières gare routière Thành Bưởi - Vĩnh Viễn et Bến xe Quang Tỷ Sài Gòn sont chacune à 1,2 km de l'hôtel, ce qui est utile si vous voyagez en car.
Pour des sites plus éloignés, le musée des Vestiges de la guerre est à 3,6 km, le musée de la ville de Hô Chi Minh-Ville à 4,1 km et le quai Nha Rong, sur la rivière de Saigon, à 4,6 km. Le parc Tao Dan, à 3,3 km, est un grand espace vert pour une promenade matinale. Plus près, le parc Van Lang est à 500 m et abrite un monument commémoratif, et le parc Dạ Trạch se trouve à 450 m de l'hôtel. Cho Lon, l'ancien quartier chinois, se situe dans le District 5.